William Shakespeare's plays to be performed in 38 languages
London, Jan 21 (ANI): All of William Shakespeare's plays are to be performed in 38 languages as part of 2012 Cultural Olympiad.
It is the most ambitious multilingual Shakespeare project ever attempted by the Shakespeare's Globe.
Dominic Dromgoole, artistic director of the Globe, said it was "a terrifically clear and simple and slightly bananas idea", but one, he hoped, that would show how Shakespeare has become an international language.
The plans for the Olympic year were revealed today as the Globe, which also celebrates its 15th birthday in 2012, announced a 7m pounds fundraising campaign for a 320-seat indoor Jacobean theatre.
Planning for the lottery funded 2012 Shakespeare season is well advanced, with agreements in place for 'The Tempest' to be performed in Arabic, 'Titus Andronicus' in Cantonese, 'Julius Caesar' in Italian, 'Henry VIII' in Spanish, 'King Lear' in Aboriginal and 'Taming of the Shrew' in Urdu with Nadia Jamil, a Pakistani TV star, playing Katherine.
There will also be something of a first when 'Love's Labour's Lost' is performed in British sign language by the Deafinitely Theatre company.
"Shakespeare has proved one of the most life-affirming and barrier-transcending ways that people can speak to one another," the Guardian quoted Dromgoole, as saying.
"His plays have been translated into every major living language and there is a long tradition of Shakespeare performances around the world in people's own vernacular."
The actor Zoe Wanamaker-daughter of Sam-who is honorary president of Shakespeare's Globe, said, "The indoor Jacobean theatre is a vitally important contribution to the Globe project. The whole idea of the theatre world in which Shakespeare and his contemporaries worked is incomplete without it." (ANI)
-
Gold Silver Rate Today, 30 March 2026: City-Wise Prices, MCX Update On 24K Gold, 22K Gold And Silver -
LPG Crunch: Karnataka Brings New SOPs, Makes PNG Registration Mandatory for Businesses -
Hyderabad Gold Silver Rate Today, 30 March 2026: Check Fresh 24K, 22K, 18K Gold And Silver Prices In City -
Opinion Poll For Kerala Assembly Election 2026: Ldf Strength In Kannur And Kasaragod -
Tamil Nadu Polls 2026: Vijay Reveals Rs 645 Crore Assets, Rs 266 Crore in Banks; Know All His Declaration -
Mumbai Metro Line 9 Set for April 3 Launch, Dahisar-Mira Bhayandar to Get Direct Boost -
Hyderabad Gold Silver Rate Today, 31 March 2026: Gold And Silver See Fresh Movement, Check Latest City Rates -
Gold Silver Rate Today, 31 March 2026: City-Wise Prices, MCX Trend As Gold Rises And Silver Slips -
Rahul Arunoday Banerjee Autopsy Report: Actor Was Underwater For Over An Hour, Sand Found In Lungs -
Thunderstorm Warning In Delhi NCR: IMD Issues Orange Alert Amid Sudden Weather Shift -
Trump Hints At Breakthrough With Iran Amid War Escalation, Calls Recent Move A ‘Sign Of Respect’ -
UP STF Nabs Maulana Abdullah Salim Over Controversial Comment On CM Yogi's Mother












Click it and Unblock the Notifications